| Ama moleküler programlama için, sorumuz şu, bu tohumu cep telefonune yerleştirmek için kaç moleküle ihtiyacımız var? | TED | ولكن للبرمجة الجزيئية ، سؤالنا هو ؟ كم عدد الجزيئات التي نحتاجها لوضعها في البذور للحصول على الهاتف الخليوي؟ |
| Bir sonraki sorumuz: Bu yayılmayı gerçekten görselleştirebilir miyiz? | TED | وكان سؤالنا التالي هو: هل يمكننا جعل هذا الإنتشار مرئياً؟ |
| İlk sorumuz Allen'dan. 9 yaşında. | Open Subtitles | سؤالنا الأول هو من ألين البالغ من العمر 9 سنوات |
| Komşulara sormadan, yanlarına bir inşaat yapamazsınız. | Open Subtitles | لا يمكنهم بدء البناء في حيّنا دون سؤالنا |
| - Hiç sormadan? | Open Subtitles | من دون سؤالنا ؟ |
| Sormamızın nedeni konu Beşinci kol olunca, sürekli karşımıza siz çıkıyorsunuz. | Open Subtitles | سببُ سؤالنا هو أنّه عندما يتعلّقُ أمرٌ بالرتل الخامس، يظهرُ اسمكَ باستمرار. |
| sorumuz cevaplanmış görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنه تمّت الإجابة على سؤالنا. |
| sorumuz şu ki aptalca gözüküyor. | Open Subtitles | ...سؤالنا هو إنها تبدو فكرة غبية إنها أفضل من التواجد هنا وإنجاز نصف العمل, أليس كذلك؟ |
| Sıradaki sorumuz siz okyanus tutkunları için. | Open Subtitles | سؤالنا التالي هو لكم هواة علم المحيطات |
| sorumuz şu, ...bu dava bir şeyleri değiştiriyor mu yoksa izlemeye devam mı ediyoruz? | Open Subtitles | و لــذا سؤالنا هو هل هذه المحاكمة تغير شيء أم يمكننا متابعة مراقبتنا ؟ آخر مرة شخص ذو أهمية بقضية شخص مشتبه به أو له علاقة : |
| İlk sorumuz görevdeki aday için. | Open Subtitles | سؤالنا الأول موجه لنائب الكونجرس... |
| Sıradaki sorumuz Sam Evans'a Twitter@AçGüneyliDudaklar'dan. | Open Subtitles | سؤالنا القادم من تويتر. من الفم الجائع الجنوبي يسأل (سام إيفنز)، |
| Ve son sorumuz... | Open Subtitles | و الآن سؤالنا الأخير |
| Son sorumuz sürpriz sorusu olacak. | Open Subtitles | "سؤالنا الاخير هو جولة إضافيه " |
| İlk sorumuz toplama işlemi. | Open Subtitles | سؤالنا الأول مشترك للفريقين |
| İlk sorumuz Samantha Hopps'tan geliyor. | Open Subtitles | سؤالنا الأول يأتي من "سامانثا هوبس". |
| Sormamızın nedeni bir teorimizin olması. | Open Subtitles | ,سبب سؤالنا لدينا نظرية نعمل بها , حسنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 