"ساحقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• farkla
• hit
• smaç
• kazandı
• ezici bir
• ezer geçer
• Ezer-minatör

Onu açık farkla yenme, yoksa rövanş isteyemem.
لا تهزمة هزيمة ساحقة حتى يقبل أن يلعب ثانية , حسناً ؟

Koltuğunuzu geri kazanmak adına bu yarışa girdiniz mi bence büyük farkla kazanırsınız.
إن سعيتَ لاستعادة منصبك.. أعتقد أنك ستفوز بأغلبية ساحقة

Radyoda milyon defa çaldıklarında ve hit olduğunda çok seveceğim.
مجرد ما تسمع في الإذاعة مليارات المرّات و تحقق شهرةً ساحقة بعد ذلك سوف احبها

Buna smaç denir. Oyunu böyle kazanırsın.
انها تسمى ضربة ساحقة انها الطريقة كي تفوزي

Peru'nun kaybettiği toprakları geri alma sözü vererek kazandı.
لقد فاز في الانتخابات بأغلبية ساحقة لأنه وعد ان يرجع البيرو كما كانت للناس

Eğer bu gün seçim yapılsa, Sol ezici bir çoğunlukla iktidar olacak.
لو أجريت الانتخابات اليوم سيفوز اليسار بأغلبية ساحقة

Rüyalardaki duygular insanı ezer geçer.
في الأحلام ، العواطف ساحقة.

Buraya gel Ezer-minatör!
تعالي يا "ساحقة"!

Henry Martin,meclis üyeliğini büyük bir farkla kazandı.
(هنري مارتن), يفوز بمقعد في البرلمان كعضو مجلس المدينة بأغلبية ساحقة.

Min-ho, bence bu bir hit olacak.
يامخرج،اعتقد انها ضربة ساحقة للسنما

Yalnızca ben bir hit yaparsam.
فقط إن جعلتها أغنية ساحقة.

360 derece dönere smaç basabilir miyim?
أنتِ تعرفين الإجابة هل أستطيع أن أسجل ضربة ساحقة ؟

Smaça gidiyorum. Tamam, smaç değil.
انا قادم من اجل رمية ساحقة حسنا , ليست ساحقة

...ve Nixon elde ettiği bölgesel çoğunluk sayesinde ikinci dönemi kazandı.
وفاز (نيكسون) بفترة رئاسة ثانية بأغلبية ساحقة

Thatcher, büyük bir çoğunluk sayesinde 1983 seçimlerini kazandı.
فازت (ثاتشر) بأنتخابات 1983 بأغلبية ساحقة

Besinini güneşten sağlayan bir canlı için ışığı bulmayı mümkün kılmak ona ezici bir üstünlük sağlar.
و هذا مامكنها من إكتشاف الضوء. أفضلية ساحقة لكائن يحصد ضوء الشمس ليصنع الغذاء.

Perşembe günü de Kongre, Başkan Yardımcılığınızı ezici bir çoğunlukla onaylayacak.
ومن ثم تعالي يوم الخميس، سيمنحك الكونغرس تثبيتاً كنائب الرئيس، بأغلبية ساحقة

#Kazanır her zaman, ezer geçer#
\fsp0\ybord0\alphaHFF)}ينتصر، دائما ينتصر، بأغلبية ساحقة

Allaan belası, Ezer-minatör!
تباً يا "ساحقة"!