| Fakat 1990-1991 yılları arasında, adı Sam Wilson'dı. | Open Subtitles | لكن بين عامي 1990 و1991، كان (سام ويلسون) |
| Aynı zamanda İntikamcılardan Yüzbaşı Steve Rogers ve Sam Wilson da kayıp. | Open Subtitles | وكذلك إختفاء المنتقمون , كابتن ( ستيف روجرز ) و ( سام ويلسون ) |
| Tamam Sam Wilson, sana bir hayat yaratalım. | Open Subtitles | حسناً، يا (سام ويلسون) دعنا ننشئ حيّاتكَ الخاصّة. |
| Hatunu ben kaldırmadım. Sam Wilson kaldırdı. | Open Subtitles | لم أحصل على موعدٍ، (سام ويلسون) هو الذّي حصل على موعدٍ. |
| Çünkü Sam Wilson 50 bin dolarlık saat takamaz. | Open Subtitles | لأنَّ (سام ويلسون)، لا يملكُ ساعةً ثمنها 50 ألفَ دولار. |
| Bu kız birkaç haftadır Sam Wilson ile çıkmakta. | Open Subtitles | حسناً، أعني أنّ هذه الفتاة كانت تواعد (سام ويلسون) لبضعة أسابيع. |
| Şu an iş arıyor olmam lazım ama Sam Wilson hayali biri olduğundan durumu oldukça zorlaştırıyor. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن أعثر على مهنةٍ ولكن الأمر صعب قليلاً لأنَّ (سام ويلسون) لا وجود له. |
| O Sam Wilson. | Open Subtitles | أسمه سام ويلسون |
| Sam Wilson'ın hayatı stresten geçilmiyor. | Open Subtitles | (سام ويلسون) يعاني من الكثير من الضّغوطات. |
| Tüm bunlar Sam Wilson olduğunda başladı ve sana şunu söyleyebilirim ki dalgayı kaldıramayan o, Walden Schmidt değil. | Open Subtitles | كلُّ هذا بدأ عندما أصبحتَ (سام ويلسون)، ويمكنني أن أؤكدّ لكَ أنّه هو الّذي لا يشعر بالإنتصاب. وليس (والدن شميدت). |
| Adım Sam Wilson değil. Walden Schmidt. | Open Subtitles | اسمي ليس (سام ويلسون)، بل (والدن شميدت). |
| Sam Wilson, eğer seni iyi tanıyor olmasaydım beni buradan aceleyle götürmeye çalıştığını düşünecektim. | Open Subtitles | سام ويلسون)، لو لم أكن أعرفك جيدا)، لقُلت بأنك تحاول التخلص مني. |
| Aynı zamanda İntikamcılardan Yüzbaşı Steve Rogers ve Sam Wilson da kayıp. | Open Subtitles | وأيضاً أختفى بعض من"المنتقمون" كابتن (ستيف) و(سام ويلسون). |
| Ayrıca, İntikamcılar'dan Yüzbaşı Steve Rogers ve Sam Wilson da kayıp. | Open Subtitles | وكذلك إختفاء المنتقمون , كابتن ( ستيف روجرز ) و ( سام ويلسون ) |
| Tamam, bir düşünelim bizim talihsiz Sam Wilson nasıl giyinir? | Open Subtitles | هذا... حسناً، ماذا سيلبس (سام ويلسون) تعيس الحظّ؟ |
| Tabii ona hiç yalan söylemek istemezsin Sam Wilson. | Open Subtitles | لن ترغب في الكذب عليها يا (سام ويلسون). |
| Ayrıca Sam Wilson'ın hayatına ısınmaya başladım. | Open Subtitles | أضف إلى ذلكَ، تعجبني حياة (سام ويلسون). |
| Walden Schmidt mi yoksa Sam Wilson mı? | Open Subtitles | (والدن شميدت) أو (سام ويلسون)؟ |
| Sam Wilson ya da Walden Schmidt fark etmez, seni seviyorum. | Open Subtitles | أحبّكَ كـ(سام ويلسون) وكـ(والدن شميدت). |
| Sam Wilson. | Open Subtitles | سام ويلسون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 