| İsmi Sahjhan, bir nevi boyutlararası iblis. | Open Subtitles | (اسمه (ساهجهان نوع من الشياطين المتنقلة عبر الأبعاد |
| Yani Sahjhan Quot-toth'a bir kapı açtı ve Holtz da bebekle birlikte içine mi girdi? | Open Subtitles | اذا (ساهجهان) قام بفتح بوابة "إلي "كور-توث حيث ذهب (هولتز) والطفل الرضيع ؟ |
| Sahjhan isminde hiçbirşey bulamıyorum. Doğru duyduğuna emin misin? | Open Subtitles | (لا أستطيع أيجاد (ساهجهان أمتأكد من أن أسمه كذلك ؟ |
| - Sahjhan adında bir iblis oğlumu kaçırdı. - Bebeğini geri mi istiyorsun? | Open Subtitles | ــ شيطان (ساهجهان) أخذ أبني ــ أتريد عودة الطفل الرضيع ؟ |
| Sen üzerine düşeni yaptın Sahjhan. Şimdi bırak da ben de kendiminkini yapayım. | Open Subtitles | (لقد فعلت ماعليك (ساهجهان أترك الباقي لي الأن |
| Sahjhan adında zaman gezgini bir iblisi hiç duydun mu? | Open Subtitles | أسمعت عن شيطان متنقل عبر الزمن يسمي (ساهجهان) ؟ |
| Sahjhan kim ve onu nasıl ele geçirebilirim? | Open Subtitles | من (ساهجهان) ؟ ,وكيف أضع يدي عليه ؟ |
| Bebek gitti, sen Sahjhan'ı istiyorsun. | Open Subtitles | (الطفل الرضيع ذَهِب ,تُريدُ (ساهجهان |
| "Corpus Granok Sahjhan Demonicus" | Open Subtitles | " (مجموعة (جرانوك ساهجهان ديمونيكوس" |
| - Sahjhan mı? | Open Subtitles | في نفس الوقت التعويذة ــ (ساهجهان)؟ |
| Atalarından biri ruhlu bir vampir olan bir insan büyüyecek ve Sahjhan'ı öldürecek. | Open Subtitles | المختار الذي يولد من مصاص الدماء مع روح سيقتل (ساهجهان) ... |
| Bütün istediğim Sahjhan'ı elime geçirmekti. | Open Subtitles | كل ما أردته هو وضع يدي (علي (ساهجهان |
| Sahjhan ve o avukatın planları işe yaramış olsaydı elini Connor'un kanına bulamış olacaktın. | Open Subtitles | اذا (ساهجهان) والمحامية ... حققوا ختطهم (أن يكون دم (كونورد في يدك |
| Durabilirsin Justine, bu yalnızca Sahjhan. | Open Subtitles | علي رسلك (جوستين) أنه (ساهجهان) فحسب |
| "Yalnızca Sahjhan mı"? | Open Subtitles | ساهجهان) فحسب " ؟ |
| Sen Sahjhan'sın öyle değil mi? | Open Subtitles | أنت (ساهجهان)، أليس كذلك ؟ |
| Sahjhan, o beni buldu. | Open Subtitles | (لقد وجدني, (ساهجهان |
| Sahjhan adında bir iblis. | Open Subtitles | (شيطان أسمه (ساهجهان |
| Sahjhan. | Open Subtitles | (اذا (ساهجهان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 