عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سايكناس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Cycnus
| Cycnus gibi adamların masumları ezmesine izin vererek içindeki acıyı yok edemezsin! | Open Subtitles | معاناتك لن تنتهي عندما تسمح للرجال أمثال (سايكناس) بقتل الأبرياء |
| - Cycnus'un adamları onlar. Bir savaş beyi. | Open Subtitles | إنهم رجال (سايكناس)، زعيم الحرب |
| Cycnus yalnızca güce saygı duyar. | Open Subtitles | (سايكناس) فقط يحترم القوة |
| - Cycnus'la mı savaşacaksın? | Open Subtitles | هل ستقاتلين (سايكناس)؟ |