عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سبونز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kepçe
| Sana güveniyorum Kepçe. Sakalında biraz tütün kalmış. | Open Subtitles | (أنا أعتمد عليك يا (سبونز هناك بعض التبغ على لحيتك |
| İnanacak bir şey mi istiyorsun, Kepçe? | Open Subtitles | لذا أتريد شيئاً لتثقَ به (سبونز)؟ |
| İnanacak bir şey mi istiyorsun, Kepçe? | Open Subtitles | فإذا كنت تريد شيئا لتؤمن به يا (سبونز)؟ |
| Sana güveniyorum, Kepçe. | Open Subtitles | أعتمد عليكَ (سبونز). |
| Sen de mi, Kepçe? | Open Subtitles | أنتَ أيضاً (سبونز)؟ |
| Sen de mi, Kepçe? | Open Subtitles | (وأنت أيضا يا (سبونز |