| Hey, çocuklar, bunlara bayılacaksınız. Lolly'nin abur cuburları. | Open Subtitles | خذوا هذا يا أولاد ستحبون هذا بعض المقرمشات من أجل الرحلة |
| Bu tatil köyüne bayılacaksınız. Her şeyi var. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق ستحبون هذا المنتجع جداً، ستجدون به كل شئ. |
| Bakma bana öyle Senin kedi dışkısı yediğini bilirim. Bu patates püresine bayılacaksınız | Open Subtitles | لا تنتقدني رايتك تاكل فضلات القطط ستحبون طبق البطاطا المهروسة |
| Hepiniz Lejyonu seveceksiniz. Tek bir vücut, tek bir yürek ve tek bir ruh! | Open Subtitles | و ستحبون جميعكم الفيلق بجسم واحد و قلب واحد و روح واحد |
| seveceksiniz. | Open Subtitles | .بأثمان منخفضة جدا، ستحبون هذا حقّا |
| Son olarak millet, bu hoşunuza gidecek: | Open Subtitles | أخر شيء,شباب,ستحبون هذا العمل, |
| Eğer dans etmeyi seviyorsanız, sıradaki haberimize bayılacaksınız. | Open Subtitles | إذا كنتم تبون الرقص ستحبون هذه القصة المقبلة |
| Tamam çocuklar akşam yemeği için size hazırladığım tavuk yemeğine bayılacaksınız. | Open Subtitles | حسناً ياأطفال ستحبون ذلك حقاً لعبة دجاج الكورنش التي قمت بأعدادها للغداء |
| Çocuklar kulübe bayılacaksınız. Bildiğim en fiyakalı mekandır. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق ستحبون المكان هناك إنه أسخن نادي أعرفه |
| Buna bayılacaksınız... | Open Subtitles | ستحبون بشكل مؤكد وقفتنا التالية |
| Doktor Chase ve Taub'a bayılacaksınız. | Open Subtitles | يا جماعة ستحبون الاطباء تشايس و تاوب |
| Sanırım şimdi ki sürpriz konuğuma bayılacaksınız. | Open Subtitles | أظنكم ستحبون هذا الضيف الفجائي |
| Buraya bayılacaksınız. Bir sürü yer var. | Open Subtitles | ستحبون هذا المكان يوجد الكثير من الغرف |
| Haydi, buna bayılacaksınız. | Open Subtitles | تفضلوا, ستحبون ذلك |
| Yankı odasına bayılacaksınız. | Open Subtitles | ستحبون قاعة الإيقاعات اليومية |
| Sen ve Rus arkadaşın bunu seveceksiniz. | Open Subtitles | انت وصديقك الروسي هنا ستحبون هذا |
| Güzel, Lamda'ları seveceksiniz. | Open Subtitles | لطيف ,حسنا يارجال ستحبون الاحتفال |
| Laura ve sen, Hillside lisesini çok seveceksiniz. | Open Subtitles | حسنًا ،أنتَ و"لاورا " ستحبون مدرسة "هيلسايد". |
| Her neyse, bunu seveceksiniz. | Open Subtitles | على اي حال، ستحبون هذا يا رفاق |
| Özellikle az üretilmiş "Bebek Elf" gerçekten çok hoşunuza gidecek. | Open Subtitles | ستحبون هذاه الدمية النادرة، (بيبي مست هاف) |
| Sanırım gördüğünüz hoşunuza gidecek. | Open Subtitles | اعتقد انكم ستحبون ما ترونه. |
| Sanırım gördüğünüz hoşunuza gidecek. | Open Subtitles | اعتقد انكم ستحبون ما ترونه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 