| Konsere gidemiyeceğini Ona söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستخبرها أنك لن تذهب إلى الحفله الموسيقيه؟ |
| Ona söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستخبرها إذاً؟ |
| Ona öğle vakti sarhoş olduğunu ve bizim fazlasıyla seksi davranış bilimleri yardımcısından seni götürmesini istediğini ve böylece oğlunu alabileceğini ve sonra da ağabeysi tarafından hırpalandığını söyleyeceksin. | Open Subtitles | ستخبرها بأنك شربت بمنتصف النهار حيث تم توصيلك من قبل مساعدتنا السلوكية المثيرة للغاية حتى تتمكن من إصطحاب إبنك ، و بعد ذلك تم ضربك من قبل أخيها الصغير |
| Ona, yanıldığını ve çocukları bize vermesi gerektiğini söyleyeceksin. | Open Subtitles | ستخبرها بأن تعطينا الأطفال وأنك كنت مخطئاً |
| Ona sen mi söylersin yoksa ben mi söylemeliyim? | Open Subtitles | هل ستخبرها ؟ أم أقوم باخبارها ؟ |
| Bunu ona söyler misin? | Open Subtitles | هل ستخبرها هذا؟ |
| Ona dünyada sadece 17 kişinin yalan olduğunu bildiği bir hikayeyi anlatacaksın. | Open Subtitles | أنـــت ستخبرها بقصــــة فقــط 17شخــــص في العالــــــم يعــرفون أنها كذبــــة |
| Yani onu sevdiğini mi söyleyecektin? | Open Subtitles | تقصد بأنك كت ستخبرها بأنك تحبها ? |
| Hani annene her şeyi anlattığını söylemiştin ya bunu da Ona anlatacak mısın? | Open Subtitles | أتذكر أنك قلت بأنّك تخبر أمك كل شيئ؟ هل ستخبرها بشأن هذا؟ |
| Bunu Ona söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستخبرها بهذا ؟ |
| Ona söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستخبرها ؟ |
| Ona söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستخبرها |
| Ona söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستخبرها ؟ |
| Ona söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستخبرها ؟ |
| Bu bahtsız kız onunla evleneceğini biliyor mu yoksa kıza birden pat diye mi söyleyeceksin? | Open Subtitles | هل هذه الفتاة المسكينة تعلم أنك ستتزوجها ؟ أم أنك ستخبرها فجأة ؟ |
| Öyle bir şey yapmayacağım çünkü ona kendin söyleyeceksin. | Open Subtitles | .. لن أفعل شيئاً كهذا لأنكَ ستخبرها بنفسك |
| Sen kendin söylersin. | Open Subtitles | انتَ ستخبرها بذلك بنفسك. |
| Bunu ona söyler misin? | Open Subtitles | هل ستخبرها هذا؟ |
| Amerikan halkının ruh hâlini nasıl yönlendirdiğini ona anlatacaksın. | Open Subtitles | ستخبرها كيف تلاعبت بالمزاج الأمريكي |
| Ona onu sevdiğini söyleyecektin. | Open Subtitles | كنت ستخبرها انك تحبها |
| - Ona anlatacak mısın? | Open Subtitles | هل ستخبرها ؟ |
| ama ona ne söylemeliyim? | Open Subtitles | انا ونايونج علاقتنا ليست جيدة لذلك انت ستخبرها هل تظن ان علاقتى جيدة معها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 