عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستدمرني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mahvedeceğini
| Kendisine bir şey olursa beni mahvedeceğini söyledi. | Open Subtitles | قالت إذا أيّ شيء حدث لها، ستدمرني |
| Eğer onunla kalmazsam beni mahvedeceğini söyledi. | Open Subtitles | قالت أنها ستدمرني لو لم أبقَ معها |
| Eğer onunla kalmazsam beni mahvedeceğini söyledi. | Open Subtitles | "قالت أنها ستدمرني لو لم أبقَ معها" |