عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستستغرق منا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
alacak
| - Sadece daha fazla zaman alacak. - Biz burada oturarak hiç bir şey yapmayacak mıyız? | Open Subtitles | إنها فقط ستستغرق منا مزيد من الوقت تعنين بالوقت نحن سنبقى هنا ولانفعل شئ |
| Bütün günümüzü alacak. | Open Subtitles | ستستغرق منا اليوم بأكمله. |