| Müşterilerine, dünyadaki en büyük stüdyolardan birinin artık var olmadığını nasıl açıklayacaksın? | Open Subtitles | كيف ستشرح لعملائك أن أحد أكبر أستوديوهات العالم لم يعد له وجود؟ |
| Pekala, ona 60 milyon $'ın kaybolduğunu nasıl açıklayacaksın? | Open Subtitles | حسناً، كيف ستشرح له عن إختفاء 60 مليون دولار مع البضاعة بشكل مفاجئ؟ |
| Kiralık katil taklidi yapıp kocamdan yani şeriften 10.000 Dolar aldığını nasıl açıklayacaksın? | Open Subtitles | كيف ستشرح إنتحال شخصية مُجرم مؤجر... وآخذ 10،000 دولار من زوجى، المأمور؟ |
| Sen bana bu olayı niye bırakmadığını açıklayacak mısın? | Open Subtitles | وهل ستشرح لي لماذا لا تعزل نفسك عن هذه القضية؟ |
| Margaret açıklayacak. | Open Subtitles | ـ (مارغريت) ستشرح الأمر ـ (مارغريت)، عزيزتي |
| Bunu hissedarlarınıza nasıl açıklayacaksınız? | Open Subtitles | كيف ستشرح هذا لمساهمينكَ؟ |
| Anneme açıklarsın, baba. Eminim anlamını biliyorsundur. | Open Subtitles | أنت ستشرح الأمر لأمي يا أبي فأنا متأكدة بأنك تعرف معنى ذلك |
| Hayır, şimdi açıklayacaksın. | Open Subtitles | ستشرح لي الآن طومي قل لي أنك لست مخبر |
| - Hayır şimdi açıklayacaksın! | Open Subtitles | -سأشرح لاحقاً. -لا، ستشرح الآن! -لا يمكنني. |
| Pekala, onu nasıl açıklayacaksın? | Open Subtitles | حسنا, كيف ستشرح له ؟ |
| Senatoya bu istilayı nasıl açıklayacaksın? | Open Subtitles | كيف ستشرح هذا الغزو للمجلس؟ |
| Hayır, Leo. Şimdi açıklayacaksın. Hiç bir yere gitmiyoruz. | Open Subtitles | لا، ( ليو ) ستشرح الآن فنحن لن نذهب إلى أي مكان |
| Bunu onlara nasıl açıklayacaksın? | Open Subtitles | كيف ستشرح لهم هذا؟ |
| Bunu karına ve oğluna nasıl açıklayacaksın? | Open Subtitles | كيف ستشرح هذا لزوجتك وإبنك؟ |
| - Bunun neyini açıklayacaksın? | Open Subtitles | كيف ستشرح هذا لي؟ |
| - Dr. Shepherd riskleri açıklayacak. | Open Subtitles | - دكتوره شيبرد ستشرح لكِ المخاطر - |
| - Evet. Öğleden sonra çaya götürdüğünde Bayan Baker her şeyi açıklayacak. | Open Subtitles | السيدة (بيكر) ستشرح لك كل شئ بينما تتناولون الشاي هذا المساء |
| Döndüğünüzde, burada tam olarak neyi becermeye çalıştığınızı açıklayacaksınız. | Open Subtitles | عندما تعود، هل ستشرح لـ (بيتر) ما الذي تحاول إنجازه هنا؟ |
| Bunu büyükanneme nasıl açıklayacaksınız? | Open Subtitles | كيف ستشرح هذا لجدتي؟ |
| Aradaki farkı nasıl açıklarsın merak ediyorum... | Open Subtitles | أتسائل كيف ستشرح الفرق ما بين... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 