| Bu yetenekle ne yapacaksınız? | Open Subtitles | ما الذي ستفعلانه بهذه الموهبة؟ |
| İkiniz bu yaz ne yapacaksınız? | Open Subtitles | ما الذي ستفعلانه كلاكما هذا الصيف؟ |
| Siz ikiniz ne yapacaksınız? | Open Subtitles | ما الذي ستفعلانه ؟ |
| Ne yani yapacağınız şey bu mu? Her şey normalmiş gibi davranmak. | Open Subtitles | أهذا ما ستفعلانه إذاً، تتصرفان وكأن الأمور على طبيعتها؟ |
| Biz de bu akşam ne yapacağınız hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | كُنا نتحدث عمّا ستفعلانه هذه الليلة |
| Yarın ne yapacaksınız peki? | Open Subtitles | اذن،مالذي ستفعلانه غدا؟ |
| Siz ikiniz ne yapacaksınız? | Open Subtitles | مالذي ستفعلانه أنتُما؟ |
| - Ne yapacaksınız onunla? | Open Subtitles | -ما الذي ستفعلانه به؟ |
| Diğer yapacağınız şey ne sizin çocuk hastanesindeki şeker hastaları binasında kek mi satmak? | Open Subtitles | مالذي ستفعلانه أنتما الإثنتين، تبيعان في جناح المصابين بالإسهال، -في مشفى أطفال؟ |
| Evet ama bu birlikte yapacağınız bir şeydi. | Open Subtitles | نعم، لكنه كان شيئا ...ستفعلانه معاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 