عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستقومين بفتح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
açacaksın
| O televizyonu açacaksın. İzliyordum. | Open Subtitles | انت ستقومين بفتح التلفاز لأني كنت أشاهده |
| Eski bir Ruh Portalını açacaksın. | Open Subtitles | ستقومين بفتح بوابة عتيقة للأرواح |
| Göğsünü mü açacaksın? | Open Subtitles | هل ستقومين بفتح صدره؟ |