"ستكونان بخير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iyi olacaksınız
• iyi olacaklar
• size bir şey olmaz

Sadece bir defalığına. İki kız alışverişe çıkmış gibi. İyi olacaksınız..
مرة واحدة، امرأتين في رحلة تسوق، ستكونان بخير

Ama her ne olursa olsun, sen ve Kevin eminim iyi olacaksınız.
ومهما حدث، أعرف أنك و "كيفن" ستكونان بخير

İkiniz de iyi olacaksınız. Tamam mı?
سوف تكونين بخير , كلاكما ستكونان بخير

Kira ve Siobhan iyi olacaklar. Tamam mı?
(كيرا) و(شيوبهان) ستكونان بخير حسناً؟

Yalnız gitseniz de size bir şey olmaz zaten.
ستكونان بخير حتى وإن ذهبتما لوحدكما

Sanırım iyi olacaksınız.
أعتقد انكما ستكونان بخير

İyi olacaksınız. Hepiniz iyi olacaksınız.
ستكونان بخير ستكونان بخير

Sen ve Chance bensiz daha iyi olacaksınız biliyorum.
أظنك و "تشانس" ستكونان بخير بدوني

İyi olacaksınız.
ستكونان بخير

Bir daha düşündüm de, size bir şey olmaz.
حسنا، أعتقد أنكما ستكونان بخير