عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستوقظون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uyandıracaksınız
| Lütfen. Ölüyü uyandıracaksınız. | Open Subtitles | من فضلكم، ستوقظون الأموات |
| Diğerlerini uyandıracaksınız yoksa... | Open Subtitles | عودوا الآن ستوقظون الآخرين |
| Çocukları uyandıracaksınız. | Open Subtitles | ستوقظون الأطفال. |