عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سجاده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kilim
| Adıma kilim yapılması hep hayâlimdi. | Open Subtitles | أنا دائما كان حلماً لي أن يكون وجهي موجود على سجاده |
| Güzel kilim, Archie. | Open Subtitles | سجاده جميله يا ارشى |