| Bu uygunsuz gerçek şu ki Yeterince hızlı bir ilerleme kaydedemiyoruz. | TED | الحقيقة المخجلة هي اننا لا نصنع تقدم سريع بما فيه الكفاية |
| - Oh, işe yaramayacağını söylemiştim size. - Bence Yeterince hızlı değil. | Open Subtitles | أوه، أنها لن تطير أنا لا أعتقد إنه سريع بما فيه الكفاية |
| Metal vücuduma lanet olsun! Yeterince hızlı değildim.Hepsi benim hatam! Zavallı efendim! | Open Subtitles | لم أكن سريع بما فيه الكفاية انه خطأى, سيدى الفقير |
| - Sanırım Yeterince hızlı değildim. | Open Subtitles | اعلم. اعتقد اننى لم اكن سريع بما فيه الكفاية. |
| Yürüyerek Yeterince hızlı gidemezsin. | Open Subtitles | أنت لَنْ تَصلَ إلى هناك سريع بما فيه الكفاية مشياً على الأقدام. |
| Yeterince hızlı davranırsan, silahımı alabilirsin. | Open Subtitles | إذا كنت سريع بما فيه الكفاية قد تنتزع سلاحي. |
| Senin Yeterince hızlı olmadığını benim de güçlü olmadığımı düşündüğünü biliyorum... | Open Subtitles | أعرف بأنك لاتظن نفسك سريع بما فيه الكفاية وأنا لست قويا بما يكفي |
| Iris'i korumak için Yeterince hızlı değildim. | Open Subtitles | لم أكن سريع بما فيه الكفاية لحماية ايريس. |
| - Yeterince hızlı değilsin German! | Open Subtitles | - ذلك ليس سريع بما فيه الكفاية ، ايها الالمانى |
| - Yeterince hızlı değilsin German! | Open Subtitles | - ذلك ليس سريع بما فيه الكفاية ، ايها الالمانى |
| Angel'ın toz yığınının üzerinde dans etmek için benim yeterli güce sahip olduğumu düşündün ve zannımca Holtz senin için Yeterince hızlı çalışmıyor. | Open Subtitles | أعتبارأً حتي الان لم ارقص (علي كومة تراب (آنجل أظن أن (هولتز) ليس سريع بما فيه الكفاية |
| Bu Yeterince hızlı mı sürtük? | Open Subtitles | هل هذا سريع بما فيه الكفاية ؟ |
| Yeterince, hızlı değildim. | Open Subtitles | لم أكن... لم أكن سريع بما فيه الكفاية. |
| Bu Yeterince hızlı değil. | Open Subtitles | هذا ليس سريع بما فيه الكفاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 