عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سعادة القاضى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sayın yargıcım
| Sayın yargıcım, 'suçsuzum' iddiasını geri çekip, suçu kabul etmek istiyoruz. | Open Subtitles | سعادة القاضى , نود أن نسحب ردنا الدفاعى بعدم الذنب و ان نبدله بالإقرار بالذنب |
| Size soruyorum, Sayın yargıcım, adalet bu mu? | Open Subtitles | اسألك يا سعادة القاضى اهذه هى العدالة؟ |
| Sayın yargıcım, itiraz ediyorum! | Open Subtitles | سعادة القاضى , انا اعترض |
| Sayın yargıcım! Adalet bu mu? | Open Subtitles | سعادة القاضى أهذه هى العدالة؟ |