عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سعيت وراء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
peşinden
| Kızımın peşinden gitmeni kabul etmem mümkün değildi. | Open Subtitles | ، عندما سعيت وراء ابنتي الصغيرة كان هذا غير مقبولاً تماماً |
| Romun peşinden gittim çünkü en çok kâr getiren oydu ve zamanımda 4 tane ev ekledim. | Open Subtitles | لقد سعيت وراء بيع الرم لأنه الأكثرُ رِبحًا وأضفت أربعة منازل أثناء إدارتي للمكان هنا |
| Hayallerinin peşinden koştun. | Open Subtitles | لقد سعيت وراء حلمك |
| Charnier'in peşinden geldim ve onu yakalayacağım! | Open Subtitles | لقد سعيت وراء (شارنير) و سوف أنال منه. |