عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سعيدة من اجلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Senin adına çok sevindim
-
Senin için mutluyum
| - Senin adına çok sevindim. - Anne, beni öldürüyorsun. | Open Subtitles | انا سعيدة من اجلك مهلا يا امى, انت تقتلينى |
| Senin adına çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة من اجلك |
| Senin adına çok sevindim. | Open Subtitles | انني سعيدة من اجلك |
| Senin için mutluyum sadece. | Open Subtitles | انا فقط سعيدة من اجلك |
| Senin için mutluyum. | Open Subtitles | انا سعيدة من اجلك |
| Ama Senin için mutluyum. | Open Subtitles | لكن ... انا سعيدة من اجلك |