| Danışman seni Barış elçisi programından çıkarmak istiyor. | Open Subtitles | أراد المجلس طردك من برنامج سفير السلام -ماذا؟ |
| Hadi! Hey! Barış elçisi bir çocuğu yumrukladı! | Open Subtitles | سفير السلام لكم شخصاً للتو |
| Yeni atanmış Birleşmiş Devletler Barış elçisi Sayın Leonardo DiCaprio. | Open Subtitles | {\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)}يرجى الترحيب بوافدنا الجديد من الولايات المتحدة {\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)}سفير السلام (سيد (ليوناردو ديكابريو |
| İki adam üzerine saldırdığı sırada Barış Elçiliği Merkezi'nden çıkıyormuş. | Open Subtitles | كانت تغادر مركز سفير السلام عندما هاجمها رجلان قالا لها "الرتل الخامس لم يعد يريدكم هنا. |
| Barış Elçiliği Merkezi'nde isyan çıkmış. | Open Subtitles | هناك شغبٌ في مركز سفير السلام. |
| Evet, bilgi veriyorum ve Elçilik Binasında yardım ediyorum. | Open Subtitles | نعم، أنا أوفر المعلومات و أقدم المساعدة لمركز سفير السلام |
| barış elçileri'ne katıldım. Annem bilse çılgına döner. | Open Subtitles | انضممتُ إلى سفير السلام إن علمت والدتي، سيجن جنونها |
| Anne, Barış Elçiliği Merkezi'ndeyim. | Open Subtitles | -أمّي، أنا في مركز سفير السلام. |
| Barış Elçiliği Merkezi'nden bir kertenkele yakalayıp Marcus'la bir buluşma ayarlaması için bir mesajla gemiye göndereceğim. | Open Subtitles | حسناً، سأمسك بـ "أبو بريص" عند مركز سفير السلام و سأرسل معه رسالة إلى السفينة لترتيب لقاء مع (ماركوس) و بعدها... |
| Barış Elçilik'ine katıldım. | Open Subtitles | لقد انضممتُ لبرنامج سفير السلام |
| Bu sabah işlenen barış elçileri cinayetleri ile ilgili sorumluluğu Beşinci Kol üstlendi. | Open Subtitles | تبنّى الرتلُ الخامسُ مسئوليّة جرائم مركز سفير السلام صباحَ اليوم. |
| Tanıklar barış elçileri cinayetinden sonra mavi bir karavanın olay yerinden ayrıldığını görmüş. | Open Subtitles | شهودٌ على جرائمِ مركزِ سفير السلام شاهدو سيّارةً زرقاء تغادر المكان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 