عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سقف الجليد أولئك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Buzdan tavan
| Buzdan tavan, altında yaşayanları yukarıdaki dehşetli kutup kışından koruyor. | Open Subtitles | يحمي سقف الجليد أولئك الذين يعيشون أسفله من طقس القطب القاسي الذي يحتدم غيظاً في الأعلى |
| Buzdan tavan, altında yaşayanları yukarıdaki dehşetli kutup kışından koruyor. | Open Subtitles | يحمي سقف الجليد أولئك الذين يعيشون أسفله من طقس القطب القاسي الذي يحتدم غيظاً في الأعلى |