عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمعت صوتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sesimi duydun
-
sesimi duydum
| Ama sen benim Sesimi duydun, ben de senin sesini. | Open Subtitles | ولكن أنت سمعت صوتي وأنا سمعت صوتك |
| - Sesimi duydun ya. | Open Subtitles | سمعت صوتي |
| Dün telesekreterde kendi sesimi duydum ve şöyle düşündüm... | Open Subtitles | سمعت صوتي بالأمس على البريد الصوتي، و كأن لسان حاله يقول: |
| Senin bilgisayarından gelen sesimi duydum. | Open Subtitles | -ماذا تفعلين في هذه الغرفة ؟ -لقد سمعت صوتي قادم من جهازك |