| İnternational kelimesini duydum. Uluslararası. | Open Subtitles | لقد سمعت كلمة انترناشيونال |
| Anna'nın ağzından ilk defa "harika" kelimesini duydum. | Open Subtitles | تلك هي المرة الأولى التي سمعت كلمة "رائع" من (أنا). |
| Başka bir sefer de, "grup" kelimesini duydum. | Open Subtitles | "في وقت آخر, سمعت كلمة "جماعة |
| Ama maske kelimesini duydum. | Open Subtitles | ولكن سمعت كلمة "قناع". |
| Dinle Fritz, eğer senden bir kelime daha duyarsam seni bir güzel döverim. | Open Subtitles | إسمع يا فريتز إذا سمعت كلمة واحدة منك سأخفيك عن العالم |
| Şu andan itibaren herkes ayrılsın, ve tek kelime duyarsam. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا سيذهب كل واحد لوحده وإذا سمعت كلمة أخرى |
| Genelde anlamsızdı fakat "maske" kelimesini duydum. | Open Subtitles | ولكن سمعت كلمة "قناع". |
| "Karsinom" kelimesini duydum. | TED | سمعت كلمة كارسينوما (سرطان) |
| Eğer senden bir saçmalık daha duyarsam Kafanı kırarım ve seni o deliğe tekrar götürüp kafanı klozete sokar ve seni öylece orada bırakırım. | Open Subtitles | لو سمعت كلمة آخرى منك .... سأكسر رأسك ... وأضعك فى الحفرة اللعينة |
| "Atlantis" kelimesini bir daha duyarsam kendimi bir otobüsün önüne atacağım. | Open Subtitles | يذداد جنوناً كل عام لو سمعت كلمة .... أطلانتس ثانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 