| Burada olanları duydum. Kocanızın ölümü. Çok üzgünüm. | Open Subtitles | فقط سمعت ما حدث هنا زوجك وكل شيء آسف |
| Kurbanın babasına olanları duydum. Stockton'daki intihar. | Open Subtitles | سمعت ما حدث لوالد الضحية "إنتحار في " ستوكتون |
| olanları duydum, haber vardı diye gelemedim. | Open Subtitles | حسنا، سمعت ما حدث و كنت في المنطقة |
| HBP'yle ne olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت ما حدث مع قسم جراحة الكبد و الصفراوية انا اسف |
| Teşekkürler. Matt Harrison'a olanları duydun değil mi? | Open Subtitles | حسناً ، هل سمعت ما حدث إلى (مات هاريسون) ، صحيح؟ |
| Sen yüzüne ne olduğunu duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما حدث لوجهك؟ |
| olanları duydum ama telefonlarıma cevap vermiyor. | Open Subtitles | سمعت ما حدث لكنه لا يرد على مكالماتى |
| olanları duydum ve... sana yazmak istedim. | Open Subtitles | سمعت ما حدث ..و حسناً حاولت أن أكتب لك وكتبت لك بالفعل ... "على مستشفى"ماك آرثر |
| olanları duydum, üzgünüm. | Open Subtitles | لقد سمعت ما حدث " أنا آسف يا " جون |
| Clark, Gezgin Yemekler' de olanları duydum. Annen iyi mi? | Open Subtitles | "كلارك" سمعت ما حدث هل أمك بخير؟ |
| Hey, olanları duydum. | Open Subtitles | أتعلمين، سمعت ما حدث. |
| olanları duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت ما حدث |
| Lionel, olanları duydum. | Open Subtitles | في العودة إلى جذورك، أليس كذلك؟ ليونيل)، سمعت ما حدث) |
| Will'e olanları duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت ما حدث لويل |
| Önemli değil. ne olduğunu duydum. | Open Subtitles | انه ليس أمر كبير ، لقد سمعت ما حدث. |
| - ne olduğunu duydum ve. İyi olup olmadığını merak ettim. | Open Subtitles | سمعت ما حدث وأردت التأكد أنك بخير |
| olanları duydun. | Open Subtitles | هل سمعت ما حدث. |
| - La Palma'da ne olduğunu duydun mu? - Evet | Open Subtitles | "سمعت ما حدث في "آلاباما - أجل - |
| Çok kolay oldu. Sonra adamlara ne olduğunu öğrendim ve.. | Open Subtitles | كان الأمر سهلاً جداً ثم سمعت ما حدث لهؤلاء الشبان |
| Neler olduğunu duydum ve senin hala- güzel görünüp görünmediğinden emin olmak istedim. | Open Subtitles | حسنًا، سمعت ما حدث. لذا أردتُ التأكد أنكِ ما زلتِ حسنة المظهر. |
| Kocanın başına gelenleri duydum çok üzgünüm yavrum. | Open Subtitles | سمعت ما حدث لزوجك. أنا آسفة جداً، |
| Bu sömestr orkestranın başına gelenleri duydunuz. | Open Subtitles | خذ، هل سمعت ما حدث للأوركسترا هذا الفصل. |
| Glo. Komşunuz Howard'a olanları duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما حدث لجارك (هاورد) يا (غلوريا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 