"سنخسرها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kaybederiz
• kaybedeceğiz
• kaybedeceğimiz
• kaybedeceğimizi

Eğer bunu ondan alırsan, inan bana onu da kaybederiz.
إذا أخذت منها هذا، فأنا أعدك أننا سنخسرها أيضا

Eğer sosyal görevli bunu anlarsa, onu, geri dönmemek üzere kaybederiz.
اذا اكتشفت العاملة الإجتماعية هذا سنخسرها حقاً للأبد

Amerikalıları yanımıza almazsak kesin olarak kaybedeceğiz.
و سنخسرها أكيد إذا لم نجعل أمريكا إلى جانبنا.

Bütün bilgileri kaybedeceğiz, ama allahtan internet var.
كل تلك المعلومات سنخسرها لكن على ما أظن أن لدينا الأنترنت

Umutsuz bir savaştı, kaybedeceğimiz kesindi.
كانت حرباً لا رجاء منها ,وكان من البديهي أننا كنا سنخسرها

Ama yaptığı zaman yaşı yüzünden kaybedeceğimiz bir mesleki hata davası açılacaktır.
لكن عندما يفعل، عمره سيجعلها قضية سوء ممارسة سنخسرها مباشرة.

Şimdi geri dönersek, ne kadar çok para kaybedeceğimizi söylemekten nefret ediyorum.
إن تراجع الآن، ليس لديكِ فكرة عن حجم الأموال التي سنخسرها

Şimdi bırakırsak, tamamen kaybederiz.
وإذا تنازلنا الآن، سنخسرها كلها

Eğer bugün yapmazsak, sonsuza kadar kaybederiz.
إن لم نفعل هذا اليوم، سنخسرها للأبد.

Evet, kovuşturma ırkçı ama bu ırkçı kovuşturmayı kaybedeceğiz.
انها فعلا مقاضاة عنصرية ولكننا سنخسرها

Ondan bize kalan tek şey Cherry Creek'ti, şimdi onu da kaybedeceğiz.
" لم يبقى لنا منه سوى مزرعة " تشيري كريك والآن سنخسرها أيضاً

Daha çok kişiye görev verin, yoksa bu vakayı kaybedeceğiz.
وإلا سنخسرها

Onu kaybedeceğiz.
سنخسرها.

Bu bizim kaybedeceğimiz bir savaş değil.
{\fad(200,200)}هذه ليست حربًا سنخسرها

ki buradaki herkes kaybedeceğimizi biliyor.
والذي يعرف الجميع هنا بأنّنا سنخسرها