"سنريهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• göstereceğiz
• gösteririz
• izlettireceğiz

Onlara tiyatro gösterileri sunacağız. Kim barbarmış göstereceğiz.
سنقدّم لهم عروض مسرحية سنريهم من هو البربري

Siz gençlerin biz ihtiyarların eğlenceli olmadığını düşündüğünü biliyorum ama onlara göstereceğiz.
أعرفك أن الشباب يعتقدون كبار السن ليسوا ممتعين لكن سنريهم

Bu noktadan sonra, Dünya insanları karşı koyacak. Ve onlara göstereceğiz...
إنطلاقا من الآن سيحارب شعب الأرض و سنريهم

Koroya gelmek ister misin ? Şarkını onlara da gösteririz.
تعالي إلى غرفة الكورس سنريهم أغنيتكِ

Onlara, basmakalıplara meydan okuyan kanıtlar gösteririz.
سنريهم أدلة دامغة تغلب الصور النمطية

onlara muhteşem bir maç izlettireceğiz..
اننا سنريهم مبارة رائعة

Ve bu savaşı kazanarak onlara ne kadar güçlü olduğumuzu göstereceğiz.
وسنفوز بهذه المعركة لأننا سنريهم كم نحن أقوياء

Böcek varsa hazırlıklı olduğumuzu göstereceğiz.
إنكانهناكصراصير، سنريهم بأننا جاهزين لهم.

Ama daha onlara kim olduğumuzu göstereceğiz!
إنه مريع. لكن لا تقلق. سنريهم لاحقا.

Onlara bizleri küçük görmemeleri gerektiğini göstereceğiz.
سنريهم , اننا قوة لا يُستهان بها.

Onlara göstereceğiz bebeğim.
سنريهم ياصغيرتى

Şimdi sen ve ben, onlara bunun nedenini göstereceğiz.
والآن , أنت وأنا سنريهم السبب

Ne kadar mükemmel olabileceğimizi onlara göstereceğiz.
سنريهم كم يمكن أن نكون عظماء.

Onlara haç göstereceğiz ve kaçacaklar.
سنريهم الصليب وسوف يهربون

Üniversitenin gücünü göstereceğiz efendim.
سنريهم قوه الطلاب , سيدى

Onlara kim olduğumuzu göstereceğiz.
سنريهم من نكون.

- Bir şey dememize gerek yok. Anahtarı gösteririz.
-نحن لن نقل شئ نحن فقط سنريهم المفتاح

O halde gücümüzü gösteririz. Piramide saldırırız.
سنريهم قوتنا إذن سنهاجم الهرم