| Pes edip işi yukarı mı havale edeceğiz? | Open Subtitles | إذا أهذا كل ما في الأمر ؟ سنستسلم فقط ، ونأمل أن يحدث شيء أفضل ؟ |
| Pes mi ediyorsunuz? | Open Subtitles | إنتظروا قليلا هل سنستسلم جميعا؟ |
| Pes edip bunların olmasına izin mi vereceğiz? | Open Subtitles | نحن فقط سنستسلم ونترك هذا يحدث؟ |
| teslim olacağız. Ama sana veya bu kasabadan birine değil. | Open Subtitles | نحن سنستسلم ولكن ليس لك او لأي احد في البلدة |
| Hepimiz teslim olacağız ve her şey sizin olacak. | Open Subtitles | سنستسلم جميعًا، وسيمكنكم الحصول على كل شيء |
| Yarın öğlende teslim olacağız. Bize iyi davranılması için basının orada olmasını istiyorum. | Open Subtitles | سنستسلم غدا ظهرا |
| Pes edeceğiz sanıyorlar ama etmeyeceğiz. | Open Subtitles | ويظنون أننا سنستسلم لكننا لن نفعل |
| Pes edip masum bir insanı mı vereceğiz yani? | Open Subtitles | -هل سنستسلم ونسلّم إنسانة بريئة؟ |
| Tamam, Pes ediyoruz o zaman. | Open Subtitles | حسناً، سنستسلم |
| Çünkü teslim olacağız. | Open Subtitles | لأننا سنستسلم |
| Siz teslim olacağız! | Open Subtitles | ! سنستسلم لكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 