| Hadi hazırlan, daha elindekini Lamp'e götüreceğiz, istersen oradan alabilirsin. | Open Subtitles | إذاً أحزمها. سنعيدها إلى المصباح، ستستعيدها هُناك. |
| Analizler için laboratuara geri götüreceğiz. | Open Subtitles | سنعيدها إلى معاملنا لنقوم بتحليلها |
| Buna sahte kanıt yerleştirmek bile denilmez aslında. Onu iade etmiş olacağız. | Open Subtitles | هذا لن يكون زرع أدلة حتى نحن سنعيدها |
| En kısa zamanda iade edeceğiz. | Open Subtitles | سنعيدها إليك بأقرب فرصة |
| O kadar abartma! geri getireceğiz! | Open Subtitles | لا تجعل من هذا أمراً جللاً، سنعيدها |
| Onu ait olduğu yere geri getireceğiz. | Open Subtitles | و سنعيدها إلى حيث تنتمي |
| Onu geri alacağız. Sana söz veriyorum. | Open Subtitles | سنعيدها أعدك بذلك |
| Ama merak etme. Onu geri alacağız. | Open Subtitles | لاتهتم، سنعيدها. |
| Merak etmeyin, arkadaşlarımıza yetişince aracınızı geri getiririz. | Open Subtitles | لا تقلق، سنعيدها مجدداً بعدما نلتقي بأصدقائنا |
| Analiz etmek için götüreceğiz. | Open Subtitles | -لا نعلم بعد سنعيدها من أجل التحليل الآن |
| Bunları feribota nasıl götüreceğiz? | Open Subtitles | وكيف سنعيدها الى المركب ؟ |
| Geri götüreceğiz, sonra da Glenn'i arayacağım. | Open Subtitles | سنعيدها ثم سأتصل ب غلين |
| Bunu polis merkezine götüreceğiz sadece. | Open Subtitles | سنعيدها فقط إلى مركز الشرطة |
| En kısa zamanda iade edeceğiz. | Open Subtitles | سنعيدها إليك بأقرب فرصة |
| Merak etme, Fiona. İşimiz bitince iade ederiz. | Open Subtitles | آسف، (فيونا)، سنعيدها لك عندما نفرغ |
| - Onu geri getireceğiz. | Open Subtitles | نحن سنعيدها |
| Onu geri getireceğiz. | Open Subtitles | سنعيدها لك. |
| Onu geri alacağız. | Open Subtitles | سنعيدها |
| - 12 olmadan geri getiririz. | Open Subtitles | سنعيدها حوالى الساعه الثانيه عشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 