| Yürüyün, yoksa onu kaybedeceğiz. | Open Subtitles | ترحك و إلا سنفقدها |
| Ne olursa olsun kızı kaybedeceğiz. | Open Subtitles | مهما حدث مازلنا سنفقدها |
| Onu ve bebeği kaybedeceğiz. | Open Subtitles | سنفقدها هي والطفل |
| General ikinci füzeyi hemen geri çekin, yoksa onuda kaybederiz. | Open Subtitles | قد بإبعاد الطاءرة الاخرى على بعد 1200 قدم ولا سنفقدها هى الاخرى |
| - Gidemez. Giderse onu kaybederiz. | Open Subtitles | لايمكنها الرحيل سنفقدها اذا خرجت؟ |
| Durma anne, yoksa izini kaybedeceğiz. | Open Subtitles | -استمري أمي ، سنفقدها ان لم تصلي اليها |
| Onu kaybedeceğiz ve siz üzgünsünüz? | Open Subtitles | سنفقدها و أنت آسفة ؟ |
| Acele edin yoksa kaybedeceğiz! | Open Subtitles | عليك حملها بسرعة أو سنفقدها! |
| Onu kaybedeceğiz Damon. | Open Subtitles | سنفقدها يا (دايمُن) |
| Olmaz, hayır. Uzaklaşırsa izlerini temelli kaybederiz. | Open Subtitles | كلا ، كلا ، كلا ، كلا إن إبتعدت سنفقدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 