| -"Bol şirinli günler." -"Bir Şirin öptüm, âşık oldum" nasıl? | Open Subtitles | -دائماً, راهن على الأزرق فلتحظى بيوم سنفوري قبلت سنفوراً, وأعجبني الأمر |
| Yoksa bu devasa bir Şirin sağacı mı? | Open Subtitles | هل هذا محوّل سنفوري هائل يا ترى ؟ |
| O zaman Şirin büyüsü yapabilirdim. | Open Subtitles | حينها يُمكِنني عمل سحر سنفوري |
| Ben Muhabir Şirin, Şirinleme Dergisi'nden geliyorum. | Open Subtitles | . تقرير سنفوري من فضلك |
| Şirin topu! | Open Subtitles | مدفع سنفوري |
| Evet doğru, küçük bir Şirin Çileği! | Open Subtitles | ذاك صحيح يا سنفوري ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 