عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنوات أخري" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yıl daha
| Ama şartlı tahliye komisyonu onu yedi yıl daha içeride tutmuş. | Open Subtitles | ولكنه وضع تحت إطلاق السراح المشروط لسبع سنوات أخري |
| Başkan Jary halkın isteği doğrultusunda bir 6 yıl daha Devlet Başkanı sıfatıyla görev yapacak. | Open Subtitles | الرئيس (جاري) سوف يخدم لمدة ستة سنوات أخري |
| Onu o olaydan sonra beş yıl daha sürdü. | Open Subtitles | قدتها لخمس سنوات أخري بعد هذا |
| Bir 10 yıl daha... | Open Subtitles | 10 سنوات أخري |