"سوال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• soru

Bu ahlaki bir soru, değerlerle ilgisiz!
لم يكن سوال عن الأخلاق ليس هذا كيف إذا ؟

Ama bir noktadan sonra kendine cidden sorman gereken tek bir soru kalıyor.
و لكن عاجلا أم آجلاً. هنالك سوال واحد يستحق أن تسأله لنفسكَ.

Amacımız şu ki sizi herhangi bir konu hakkında bize soru sorabileceğiniz konusunda rahatlatmak.
وجهة نظرى أنى أريدكم أن تكونوا مرتاحون للتحدث معنا بشأن أى سوال لديكم

Sana bir soru sormama izin ver. İyi bir sevgili miydim?
دعني اسالك سوال هل كنت انا رفيقه جيده ؟

Size sormak için can attığım 45'ten fazla soru var Bay Stephens.
"هذا عن كل شيء" لدي اكثر من 45 سوال التي كنت اتمنى ان اسالك اياها سيد ستيفنس

Bana daha fazla soru sorma!
والآن, لا تقومي بسؤال أي سوال آخر

- Sana bir soru soracağım... - Ben de sana gerçeği söylemek zorundayım.
...ساسألك سوال - وأنا يجب أن أخبرك بالحقيقة -

Sana kısa bir soru sormama izin ver.
دعني اسالك سوال سريع

Sana bir soru sormama izin ver.
دعيني اسالك سوال واحد

Sana bir soru sorabilir miyim?
هل أستطيع ان اسالك سوال ؟

- Yazık olurdu. Sana daha bir soru bile sormadım.
أنا لم أسالك سوال واحد حتى

Sana bir soru, hiç birini öldürdün mü?
فقط سوال , هل قتلت من قبل؟

Bu aptalca bir soru. Gitmiyor.
هذا سوال سخيف لا يبدو جيدا

- Kadın bana bir soru sordu.
-- - هي سالتني سوال

Güzel soru.
هذا سوال جيد

İyi bir soru.
هذه سوال جيد

Bu bir soru muydu?
اهذا سوال ؟

- Güzel soru.
- سوال وجيه -

Güzel soru.
سوال رائع .

Harika bir soru!
سوال ممتاز!