| Sözünü tutmazsan Pinokyo gibi olacaksın. | Open Subtitles | إذا لمْ تفي بوعدك، سوف تُصبح مثل بينوكيو. |
| Sözünü tutmazsan Pinokyo gibi olacaksın. | Open Subtitles | إذا لم تفي بوعدك، سوف تُصبح مثل بينوكيو. |
| Kör olacaksın yakında, evlat. | Open Subtitles | سُحقًا يا رجل، سوف تُصبح أعمىً |
| O zaman da Faydalı Chi olacaksın. | Open Subtitles | . سوف تُصبح تشى المُفيد |
| Doktor falan olacaksın ya. | Open Subtitles | سوف تُصبح طبيبـًا! |
| Bir baba olacaksın. | Open Subtitles | سوف تُصبح أباً |
| Bir baba olacaksın. | Open Subtitles | سوف تُصبح أباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 