| Bunun için endişelenme. Müdür ve ben uygun gördüğümüz bir şekilde o işi halledeceğiz. | Open Subtitles | لا تقلق بخصوص هذا المدير و انا سوف نهتم بالامر |
| Vakti geldiğinde Dickie Bennett'i halledeceğiz. | Open Subtitles | ليس كما كان سوف نهتم بأمر " ديكي " في الوقت المناسب |
| Burada kendi işimizi kendimiz halledeceğiz. | Open Subtitles | نحن سوف نهتم بما نقوم به هنا |
| Bu sorunla biz ilgileneceğiz. Yarın federal ajanlar geliyor. | Open Subtitles | نحن سوف نهتم بها المباحث الفيدرالية سوف تأتى غداً |
| Bu meseleyle biz ilgileneceğiz. | Open Subtitles | كلا، سوف نهتم بهذا الأمر الآن. |
| - Bak. Sen canını sıkma, biz Verona'nın icabına bakarız. | Open Subtitles | -انظر ، لا تقلق بشأن فيرونا ، سوف نهتم بأمره |
| O şeytanların hemen icabına bakacağız. | Open Subtitles | سوف نهتم بهؤلاء الشياطين فوراً |
| Bunu kendimiz halledeceğiz. | Open Subtitles | سوف نهتم بالضربة بأنفسنا |
| Her şeyi halledeceğiz, söz veriyorum. | Open Subtitles | سوف نهتم بكل شىء , أوعدك |
| Bunu biz halledeceğiz. | Open Subtitles | سوف نهتم بها |
| Bu konuyla biz ilgileneceğiz. | Open Subtitles | نحن سوف نهتم بهذه المسألة لك |
| Bundan böyle onunla biz ilgileneceğiz. | Open Subtitles | سوف نهتم بهِ بعد الآن |
| Lee Gang Hee ile biz ilgileneceğiz. | Open Subtitles | سوف نهتم بأمر "لي كانغ هي" |
| Ahsoka ve ben droidlerin icabına bakarız. | Open Subtitles | اسوكا وانا سوف نهتم بهولاء الاليين |
| Siz çocuklarınızı bulun. Biz timsahların icabına bakarız. | Open Subtitles | لا تقلقي سوف نهتم بهؤلاء الأولاد |
| Endişelenmeyin, icabına bakacağız. | Open Subtitles | لا تقلق ، سوف نهتم بالأمر. |
| Doyle'la ben, McCready'nin icabına bakacağız. | Open Subtitles | أنا و " دويل " سوف نهتم بـ " ماكريدي " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 