"سيأخذه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• alacak
• alır
• götürecek
• alacağını
• alacaktır
• götürecekmiş

Radyoloji bölümü, onu kısa süreliğine EMR çekmek için alacak.
طبيب الأشعة سيأخذه من أجل عمل رنين مغناطيسي له قريبا

Kocam onu fabrikada işe alacak.
زوجتي سيأخذه إلى الشركة التي يعمل بها

Amerika Birleşik Devletleri Başkanı gibi uyduruk bir ünvana sahip bir kişiyi kim ciddiye alır?
ومن الذي سيأخذه بجدية إذا امتلك لقبا سخيفاً ضئيلاً مثل رئيس الولايات المتحدة الأمريكية؟

Bırakın kendisi karar versin, eğer canı LSD almak isterse, alır.
لما لا تتركه يتخذ رأيه ان اراد اخذ ال اس دي سيأخذه

Ulusal güvenlik onu maksimum güvenliği olan binaya götürecek.
الحرس الوطنى سيأخذه إلى وسيلة حراسة مشددة

Radyoloji kısa bir süre M.R. için onu götürecek.
طبيب الأشعة سيأخذه من أجل عمل رنين مغناطيسي له قريبا

Onun deli olmadığını gördüğümde, alacağını biliyordum.
عندما رأيت بأنه ما كان مجنون، عرفت بأنه سيأخذه.

Dinle, sana her ne önerdiyse bunun on katını senden geri alacaktır.
أنظر , مهما كان ما تظن , أنك ستحصل عليه من هذا الرجل سيأخذه منك أضعاف مضاعفة

Bu binayı yapamazsak, banka bütün emeklerimizi alacak.
لكي أنهي هذا المبنى أو سيأخذه البنك

Hayır, nehir onu kendi rızasıyla alacak.
كلا، النهر سيأخذه من تلقاء نفسه

-Mars nasıl intikam alacak?
ما هو الثأر الذى سيأخذه مارس

Tombul onu senden alacak.
السمين سيأخذه منك

Sana Jack'den bir mesaj var. Virüsü satın aldıktan sonra, Jack virüsü ellerinden alacak.
الفيروس الذى سيشتروه, (جاك) سيأخذه منهما

Alacakları virüsü, Jack ellerinden alacak.
الفيروس الذى سيشتروه, (جاك) سيأخذه منهما

Boşluktan sana veririm. Sen almazsan gelip başkası alır.
حاولي الحصول عليه، سيأخذه أحدهم إن لم تأخذيه

Ucunu bize dokundurmaları üç dakikalarını alır.
. هو سيأخذه كله في ثلاث دقائق , ليرجع الينا مجدداً

Ama sakla, yoksa abim alır.
هذا لك. خبئيه والا سيأخذه أخي منك

Yarın, 9:00. Tek değişiklik - o'nu annesi yerine sürücü götürecek.
-غدا فى التاسعة صباحا، تغيير واحد فقط السائق سيأخذه بدلاً من أمه

Yani onu başkentlerden birine götürecek.
هذا يعني أنه سيأخذه إلى العاصمة

Parayı soruyor verdiğinde nasıl alacağını bilmiyor.
يطلب المال وعندما يأتيه لا يعرف كيف سيأخذه

Birine bütün zaman ve uzayı göstermeyi teklif et onu da alacaktır.
اعرض على شخص كل الزمن و الفضاء، و سيأخذه كذلك

Red Hook'daki evine götürecekmiş fakat haberleri görünce polise bildirmiş.
" كان سيأخذه للمنزل إلى " ريد هوك حتى رأى الأنباء وإتصل بالمقاطعة