| Hayat sizin için eski konforlu günlerinize dönebilir Bayan Tura. | Open Subtitles | يمكن للحياة أن تكون مريحةً جداً لكِ مجدداً يا سيدة تورا |
| Hayır Bayan Tura. Konu bu değil. | Open Subtitles | لا , لا يا سيدة تورا الأمر ليس على هذه الشاكلة |
| Bayan Tura, sizi oldukça çekici bir hanım olarak görüyoruz. | Open Subtitles | سيدة تورا , نحن نعتبركِ امرأة في غاية الاغراء |
| Bayan Tura, kendinizi Gestapo'nun kollarındaymış gibi düşünün. | Open Subtitles | سيدة تورا , اعتبري نفسك بين ذراعي الجستابو |
| - Bayan Tura, size bilezik vereceğim. - Bugün güzel bir tanesine el koydum. | Open Subtitles | سيدة تورا , سأمنحكِ سِواراً لقد صادرتُ واحدا جميلا اليوم |
| Beni kabul ettiğiniz için teşekkür ederim Bayan Tura. | Open Subtitles | شكراً لكِ يا سيدة تورا على استقبالي |
| - Bayan Tura, aktrissiniz, değil mi? | Open Subtitles | سيدة تورا , أنتِ ممثلة ألستِ كذلك ؟ |
| İşte bu noktada yardımınıza ihtiyacımız var Bayan Tura. | Open Subtitles | و هنا يمكن لكِ أن تساعدينا يا سيدة تورا |
| Bayan Tura, size kötü haberlerim var. | Open Subtitles | سيدة تورا , لدي أخبار سيئة لكِ |
| Bu Schultz yok mu! Bayan Tura, çok özür dilerim. | Open Subtitles | ذاك الشولتز سيدة تورا , انني متأسف |
| İyi akşamlar Bayan Tura. | Open Subtitles | مساء الخير , سيدة تورا |
| - Bayan Tura. | Open Subtitles | -أوه , يا سيدة تورا |
| Bayan Tura, savaş başladı! | Open Subtitles | سيدة تورا , انها الحرب! |
| İyi akşamlar Bayan Tura. | Open Subtitles | -مساء الخير سيدة تورا |
| - Hoşça kalın Bayan Tura. | Open Subtitles | -الوداع يا سيدة تورا |
| - Bayan Tura... | Open Subtitles | -حسناً سيدة تورا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 