عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيدي فينيير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sinyor Venier
| Şaşırmış gibi yapmayın Sinyor Venier Bu belirsiz bir aşağılama. | Open Subtitles | استر تفاجئك, سيدي فينيير إنه مهين بشكل غامض |
| Evet, teşekkürler Sinyor Venier. | Open Subtitles | شكرا, سيدي فينيير |