| Dikkatli olsanız iyi olur Bay Blackadder, her şey değişmeye mahkumdur. | Open Subtitles | عليك ان تحترس, سيد بلاكادر, فالأمور تتغير |
| Çok şükür ki, eksiği kapatmak üzere siz varsınız Bay Blackadder. | Open Subtitles | لحسن الحظ أنك بالجوار، لتغطي ماينقصنا سيد بلاكادر. |
| Beni sevmiyorsunuz, değil mi, Bay Blackadder? | Open Subtitles | -أنت لا تحبني, سيد بلاكادر, صح؟ |
| Bay Blackadder, ne oldu? | Open Subtitles | سيد بلاكادر, ماذا حدث؟ |
| Ama, Bay Blackadder... | Open Subtitles | لكن سيد بلاكادر... |
| Bay Blackadder. | Open Subtitles | سيد بلاكادر. |
| Bay Blackadder! | Open Subtitles | سيد بلاكادر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 