"سيد بورتر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bay Porter
• Bay Potter
• Bay Parter'

Çok acı çekiyorum Bay Porter.
أنى اعانى الكثير من الألم والمعناه, سيد بورتر. أعلم.

Şimdiye kadar birçok katliama şahit oldum, Bay Porter.
لقد رايت الكثير من عمليات القتل سيد بورتر

Ben cevabımı aldım, Bay Porter.
لقد حصلت الان على الاجابة لسؤالي سيد بورتر

- Evet, var Bay Potter.
-نعم هناك , سيد بورتر

Ama bu burada işe yaramayacak Bay Porter, çünkü ben sadece tek bir şey istiyorum.
لكن لن يجدي هنا يا سيد بورتر لأنني أريد شيئاً واحداً فقط

Müdahale etmeniz gerek, Bay Porter.
حينها سوف يكشف عن وجود دليل دامغ عليك أن تتدخل، سيد بورتر

Peki. Bu bilgilendirici sunum için teşekkürler Bay Porter.
حسناً ، شكراً لك ن يا سيد بورتر على هذا العرض الغني بالمعلومات

Teşekkür ederim, Bay Porter. İyi günler dilerim.
شكراُ لك, يا سيد بورتر يوم سعيد

Bay Porter bu gazetedeki hikaye çok iyi.
سيد "بورتر" كانت مقالة رائعة تلك التي في الجريدة

Bütün gerçek bu Bay Porter.
هذه الحقيقه بكل بساطه, سيد بورتر.

Bay Porter, konuşabilir miyiz?
يا سيد بورتر هل بالإمكان أن أتكلم معك؟

Festival var, Bay Porter. Bertram's'ı hiç bu kadar kalabalık görmemiştim.
انه عيد بريطانيا يا سيد بورتر.

Bay Porter, genellikle doğru konuştuğunuzu söyleyebilir misiniz?
"سيد بورتر" , عادةً هل يمكنك القول بأنك تخبر الحقيقة؟

Bay Porter, herhangi bir akıl hastalığınız var mı?
سيد "بورتر" هل كانت لديك مشاكل عقلية من قبل؟

Bay Porter sorular soruyor. Ona bir şey söyleme.
سيد بورتر يطرح أسئلة ، لا تقل له شيئاً

Beğenmenize sevindim Bay Porter.
تسرني موافقتك عليها يا سيد بورتر

Yoktu Bay Porter ama acil bir mesele.
كلا سيد بورتر لكن الأمر عاجل بعض الشيء

Bay Porter, ziyaretler hastalarımızın takdirine bağlıdır.
-يا سيد بورتر, الزيارات تُقرر حسب الحالة الصحية للمريض

Ulu Tanrım, Bay Parter'i kötülüklerden koru.
ايها الرب,ادعوك ان تحمي سيد بورتر