| Bay Sharma! Bayan Stillwell, sizi görmek ne güzel. | Open Subtitles | سيد شارما سيدة ستيلويل ، يسعدني رؤية وجهكِ الوضاء |
| Gian Singh, kardeşimin bölüğündendi, Bay Sharma. | Open Subtitles | لقد كان السيد سينج في لواء أخي سيد شارما |
| - Hoşça kalın, Bay Sharma. - Hoşça kal, Bayan Jhanvi. | Open Subtitles | إلى اللقاء سيد شارما - إلى اللقاء جانفي - |
| Harika bir ortam, Sharma Bey. - Haklısınız. | Open Subtitles | إنه جو رائع يا سيد شارما. |
| Sharma Bey..tekrar boynuz telaşına.. | Open Subtitles | لقد قررت يا سيد شارما |
| - Kötü, Bay Sharma. - Cool! | Open Subtitles | لا تبدو سيئاً سيد (شارما) - رائع أليس كذلك ؟ |
| Bay Sharma iyi insanların başına iyi şeyler gelir. | Open Subtitles | الأمور الطيبة تحدث للناس الطيبة يا سيد (شارما) |
| - Alo, Bay Sharma, nasılsınız? | Open Subtitles | سيد شارما.. كيف حالك؟ |
| Bay Sharma, beni nereye yolladınız böyle? | Open Subtitles | سيد شارما.. أين أرسلتنى؟ |
| - Alo, Bay Sharma, nasılsın? | Open Subtitles | سيد شارما.. كيف حالك؟ |
| - Orada kimse yok, Bay Sharma. | Open Subtitles | لا يوجد أحد هناك سيد شارما |
| Bravo Bay Sharma. Tebrikler. | Open Subtitles | برافو يا سيد شارما برافو |
| Bravo Bay Sharma. | Open Subtitles | رائع يا سيد شارما |
| Bay Sharma yine birinci oldunuz. | Open Subtitles | إذن يا سيد (شارما)، لقد تفوقت مجدداً |
| Bay Sharma, 12 yıldır olmuyor bu! | Open Subtitles | يا سيد (شارما)، طيلة 12 عام لم يرف حتّى |
| - Bay Sharma... | Open Subtitles | سيد شارما.. -مهلاً. |
| - Görüşürüz, Bay Sharma. | Open Subtitles | - إلى اللقاء يا سيد شارما |
| - Nasılsınız Bay Sharma? | Open Subtitles | -كيف حالك يا سيد (شارما)؟ |
| Vay, Sharma Bey. | Open Subtitles | مدهش يا سيد شارما |
| Ben atletim Sharma Bey. | Open Subtitles | أنا رياضية يا سيد شارما |
| Sharma Bey.. Sharma Bey -Evet | Open Subtitles | سيد (شارما) , سيد (شارما) نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 