عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيد غوندلاك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Gundelach
| Bay Gundelach, dedektif Ian Cornielle. | Open Subtitles | سيد غوندلاك المحقق رقيب ايان كورنيل |
| Çok teşekkürler Bay Gundelach. | Open Subtitles | شكرًا جزيلًا لك يا سيد غوندلاك |
| Bay Gundelach. Çok güzel kokuyorlar. | Open Subtitles | سيد غوندلاك هذه الرائحة رائعة |
| - Bay Gundelach... | Open Subtitles | سيد غوندلاك |