عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيد وارثن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Werthan
| Bana bağırmanıza gerek yok, Bay Werthan. | Open Subtitles | لايجب أن تصرخ بي سيد وارثن |
| Hemen geliyorum, Bay Werthan. | Open Subtitles | سأعود لك الآن سيد وارثن |
| Günaydın, Bay Werthan. | Open Subtitles | صباح الخير سيد وارثن |
| - Bay Werthan. - Seni gördüğüme sevindim, Hoke! | Open Subtitles | سيد وارثن - هوك، سعيد بلقائك - |