| Şimdiyse efendim eve geliyor. | Open Subtitles | المكان الذي ينتمون له و الآن سيد ي عاد إلي البيت |
| Bütün alanı kontrol ediyoruz, efendim. | Open Subtitles | نحن نفحص المنطقه المحيطه بالبرج, يا سيد ي. |
| Tüm helikopterlere çağırın, efendim. Sadece dört dakika kaldı. | Open Subtitles | أنزل جميع المروحيات, يا سيد ي تبقت اربع دقائق فقط. |
| - efendim, ben lobide bekliyor olacağım. | Open Subtitles | يا سيد ي , سأنتظر في بهو الفندق |
| Üzgünüm, efendim. Size hiç bir şey söyleyemem. | Open Subtitles | آسف يا سيد ي لا استطيع ان اقول لك شيئا. |
| efendim, bir adım daha. | Open Subtitles | سيد ي, خطوة واحدة. خطوة واحدة يا سيدي |
| efendim, yanında sadece çocuk mu var? | Open Subtitles | الطفلة فقط معك؟ سيد ي , هل أحضرت هذه |
| efendim, niçin beni buraya getirdiniz? | Open Subtitles | - هيا. يا سيد ي , لماذا أحضروني إلى. |
| efendim. Bombayı buldum. | Open Subtitles | سيد ي لقد وجدت القنبلة. |
| - efendim, önce bana, bu çok acıtıyor. | Open Subtitles | سيد ي , أنا أولآ. هذا يؤلم كثيرا . |
| efendim, lütfen bizi döv. | Open Subtitles | سيد ي , اضربنا من فضلك |
| -İyi akşamlar efendim. | Open Subtitles | -مساء الخير ، سيد ي |
| - Sorun ne, efendim? | Open Subtitles | - ما هو الخطأ يا سيد ي ؟ |
| efendim, ben Freddie Khambatta. | Open Subtitles | ""سيد ي, أنا فريد ي كمباتا."" |
| - efendim, silah... | Open Subtitles | سيد ي, السلاح. . |
| efendim. | Open Subtitles | سيد ي . |
| - Üzgünüm, efendim. | Open Subtitles | آسف يا سيد ي . |
| - Üzgünüm, efendim. | Open Subtitles | آسف يا سيد ي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 