عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيزول الألم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
acın dinecek
-
Geçer
| Ama sinirsel yolların geliştikçe acın dinecek. | Open Subtitles | لكن سيزول الألم بعد تكييف المسارات العصبية. |
| İnan bana acın dinecek. | Open Subtitles | لكن صدقني سيزول الألم |
| Geçer şimdi, yatınca artıyor ağrı. | Open Subtitles | سيزول الألم الآن فالألم يزداد عندما أرقد |
| Birazdan Geçer küçük efendi, göreceksin. | Open Subtitles | سيزول الألم يا سيدي الصغير سترى |
| - Gerek yok, Geçer kendi kendine. | Open Subtitles | - لا بأس، سيزول الألم. |
| Geçer elbet. | Open Subtitles | سيزول الألم. |