| Önce gidip, Sissy ve Cort'u arayalım mı? Sonra uyursun. | Open Subtitles | لما لا نجد سيسى وكورت أولاً ثم تستطيعى الذهاب للنوم؟ |
| Eminim Sissy ve Cort çoktan kulübelerine dönmüştür, yatağına dön ve merak etme. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن سيسى وكورت عادوا إلى الكبينة الآن عودى للنوم ولا تقلقى |
| Cece'nin modellik yaşı geçtiğinde makyajcı olmayı planlıyor. | Open Subtitles | لأن سيسى عندما بدأت مشوارها كعارضة كانت تريد ان تصبح فنانة مكياج |
| Yok etmeden önce de her filmi Cece'nin mücevher büyüteciyle dikkatlice okudum. | Open Subtitles | ..ليس قبل أن أقرأ الفيلم بدقه شديده (بواسطه عدسه من مجوهرات (سيسى |
| - Önemli bir şey yok. Ama, Bn. Cici, Bn. | Open Subtitles | لا شيئ مهم ولكن الأنسات سيسى ولورينا وباتريشيا |
| -Yardıma ihtiyacın var, Sisi. -Kimse yardım edemez. | Open Subtitles | "أنت تحتاجين للمساعدة,"سيسى ليس هناك مساعدة |
| Missy, Sissy, Chrissy, ve ben uluslararası mücevher hırsızlarıyız. | Open Subtitles | ميسى , سيسى , كريسى , وانا سارقوا جواهر عالميين |
| Karşılığında da ben sana çaldığımız elmasları ve Missy, Chrissy, Sissy ve kendimi vereceğim. | Open Subtitles | فى المقابل , ساعطيك الماس الذى سرقناه واجعلك المسئول عن القبض على سيسى , وتيسى , وكريسى |
| Sissy Clark, 423 Greenwich Caddesi, apartman 2E, yarın. | Open Subtitles | سيسى كلارك, 423 شارع "جرينويتش" شقة 2, غداً |
| Herkes bana "Abla" ya da kısaca Sissy der. | Open Subtitles | معظم الناس ينادننى سيستر" أو "سيسى" من أجل الإختصار" |
| Sissy ve Cort şaka yapıyor. | Open Subtitles | سيسى وكورت يلعبون |
| Bence Cece bu Hintli eleman konusunda çok yanlış yapıyor. | Open Subtitles | أشعر ان (سيسى) ترتكب خطأ كبير مع هذا الرجل الهندى |
| Sam gece vardiyasında. Cece de Hintli biriyle randevuda. | Open Subtitles | (سام) لديه مناوبة ليلية، و (سيسى) فى موعد مع رجل هندى |
| İyi ki beni aradın, Cece. Hayvanat bahçesini çok severim. | Open Subtitles | (انا مسرور لأنك اتصلتى بى , (سيسى أنا أحب حديقة الحيوان |
| Cece, şimdi çocuğumuzun üniversite masraflarını karşılayabilirim. | Open Subtitles | لا شيء (سيسى) ، استطيع ان ادفع مصاريف كلية طفلنا الأن |
| Muhteşemdi, Cici. Onları çok etkiledim. Ağzımın içime bakıyorlardı. | Open Subtitles | لقد كان الأمر رائعا يا سيسى لقد كانوا يعلقون على كل كلمة من كلماتى |
| Cici. Başka bir kadın olduğunu öğrenirsem, yemin ederim La Llorona seni yakalar. | Open Subtitles | سيسى لو اكتشفت أنك مع إمرأة أخرى |
| Cici, onlar çok pahalıydı! | Open Subtitles | سيسى لقد كانت هذه الملابس غالية |
| O çantada ne vardı, Sisi? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد فى الشنطة ,"سيسى" ؟ |
| Beni gerçekten korkutmaya başladın, Sisi. | Open Subtitles | "لقد بدأ الخوف يتسرب إلىَ, "سيسى |
| Pısırık. | Open Subtitles | سيسى |
| Şuna bakın. Hey, bu güzel ilaç için teşekkürler, Judy ve Cissy. | Open Subtitles | شكراً لكما جودى و سيسى على هذا الدواء الرائع |
| Keşke Sissi de burada olsaydı. Onsuz pek eğlenceli olmuyor. | Open Subtitles | ولكن من المحزن أن (سيسى) ليست هنا ...بدونها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 