"سيقتلونك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürürler
• öldürecekler
• öldüreceklerini
• öldürebilirler
• öldürür
• öldüreceklerdi
• seni öldürecek

Eğer bir hain olduğunuzu düşünüyorlarsa, Sizi sadece güvende olmak için öldürürler.
إن ظنوا بأنك قد تكون خائنا فإنهم سيقتلونك لكي يكونوا في أمان

-Bence istediklerini verelim. -Bence sizi nasıl olsa öldürürler.
ـ أقول بأننا نعطهِ إليهم ـ أقول بأنّهم سيقتلونك على أية حال

Bu evden çıkarsan seni öldürürler. Yerim burası değil, Pelagia!
هم سيقتلونك لو غادرت لا أنتمي لهنا، بليجي

Numaramızı anladılar! Seni öldürecekler!
انهم يعلمون بأمر إطلاق النار المزيف سيقتلونك

Şaka yapmıyorum. Söylediklerini yapmazsan seni öldürecekler.
انا لا أمزح هم سيقتلونك إذا أنت لم تفعل ما يقولون

Seni öldüreceklerini bilmek için bağırmama gerek yok.
و لا يجب عليّ الصراخ لأعلم أنهم سيقتلونك.

Seni ve bundan haberi olan herkesi öldürebilirler.
سيقتلونك وأيّ شخصٍ آخر يعتقدون أنّه يعرف عن ذلك.

Burada kalırsan da öldürürler, bu yüzden sınıfa dön.
إذا بقيت هنا، فربّما سيقتلونك أيضاً لذا، عُد إلى الصفّ

Vampirler seni gördükleri yerde öldürürler.
مصاصين الدماء سيقتلونك إذا رأوك فقط لكونك ما أنت عليه

Sonra beni, sonra tekrar seni öldürürler.
سيقتلونك بلا شك، ثم يقتلونني، ثم يقتلونك مرة أخرى

Belki de sırlarını bildiğin için seni öldürürler.
وربما سيقتلونك أنت, لأنني أخبرتُك بأسرارهم

Başlıklarının altını görmeye çalıştığını düşünürlerse seni oracıkta öldürürler.
و اذا ظنوا بأنك تحاول النظر أسفل ردائهم سيقتلونك في مكانك

Seni anında öldürürler. Sırf gey olduğun için de değil.
سيقتلونك في الحال ، ليس فقط لكونك مثلي ..

Evinizde ya da garajda daha önceden olay yerine bırakılacak bir silahla öldürecekler.
سيقتلونك في منزلك,بسلاح غير مصرّح وسيتركونه في مسرح الجريمه.

Pluto, lütfen Ay'ı terk et! Seni de öldürecekler.
بلوتو, ارجوك اهرب من على القمر انهم سيقتلونك ايضا

Pekala, benden nefret ediyorsan bu umurumda bile değil .fakat şuna inan ki seni, Jennifer'ı ve çocuklarınızın hepsini bir hiçmişsiniz gibi öldürecekler.
أوكي, لا يهمني إن كنت تكرهني, طالما صدقتني وأنا أقول لك بأنهم سيقتلونك , ويقتلون جينيفر

Belki hemen değil ama kendin de dedin eğer altın varsa hemen öldürecekler eğer altın yoksa bir şey sakladığını düşünerek seni yavaş yavaş öldürecekler.
ربما ليس في الحال، ولكنك قلتها بنفسك إن كان هناك ذهب في الجزيرة، سيقتلونك إن لم يكن هناك ذهب، سيقتلونك ببطئ،

Seni hızlı mı yoksa yavaş mı öldürecekler, merak ediyorum?
أتساءل إذا كانوا سيقتلونك بشكل سريع أو بطئ ؟

Ve sizi öldüreceklerini söylediler.
قالوا . أنهم سيقتلونك

Bunu tek başına yapamazsın. Seni öldürebilirler.
لا يمكنك القيام بهذا بمفردك سيقتلونك

Eğer başıma birşey gelirse üyesi olduğum terörist grup sizi öldürür!
لو أن أي شئ حدث لي فإن منظمتي جماعة إرهابية سيقتلونك

Sonra da seni öldüreceklerdi. Peşinden de annenle Sally teyzeni öldüreceklerdi.
ثم سيقتلونك وبعد ذلك سوف يقتلون أمك وخالتك سالي

Beni vurursan, kesin seni öldürecek.
إذا اطلقت النار علي ، فإنهم بالتأكيد سيقتلونك