عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيكون آخر شيء تفعله في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapacağın son şey olur
| Eğer o arabaya binersen, yemin ederim bu yapacağın son şey olur! | Open Subtitles | إذا ركبتَ تلك السيّارة أقسمُ لك أنّه سيكون آخر شيء تفعله في حياتك! |
| Bana oyun oynarsan bu yapacağın son şey olur, beni duydun mu? | Open Subtitles | إن عبثت معي، سيكون آخر شيء تفعله في حياتك. اتفهمني. -هيّا . |