| Yarın senin için güzel bir gün olacak, Marce. | Open Subtitles | غداً سيكون يوماً جيداً بالنسبة لكِ |
| Yarın, bu akıntıyla güzel bir gün olacak. | Open Subtitles | غداً سيكون يوماً جيداً بهذا التيار |
| Bu öyle güzel bir gün olacak ki. | Open Subtitles | هذا سيكون يوماً جيداً |
| Bugün güzel bir gün olacak. | Open Subtitles | اليوم سيكون يوماً جيداً |
| Özellikle bugünün buna başlamak için iyi bir gün olacağını düşündüm. | Open Subtitles | حسناً أتعلم فكرت اليوم من كل الأيام سيكون يوماً جيداً للبدء |
| güzel bir gün olacak. | Open Subtitles | سيكون يوماً جيداً |
| O gün, güzel bir gün olacak. | Open Subtitles | و ذلك سيكون يوماً جيداً |
| güzel bir gün olacak. | Open Subtitles | سيكون يوماً جيداً |
| - Bugün güzel bir gün olacak. | Open Subtitles | اليوم سيكون يوماً جيداً |
| Bu öyle güzel bir gün olacak ki. | Open Subtitles | هذا سيكون يوماً جيداً |
| Bugünün iyi bir gün olacağını hissediyorum. | Open Subtitles | لدي إحساس اليوم، أن هذا سيكون يوماً جيداً |