عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سينتظرونك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bekliyor olacaklar
| O zaman hemen sonra gidersin, seni bekliyor olacaklar. | Open Subtitles | وبعد ذلك مباشرة ,هم سينتظرونك |
| Seni Teb'de bekliyor olacaklar. | Open Subtitles | سينتظرونك في طيبة |
| Seni bekliyor olacaklar. | Open Subtitles | إنهم سينتظرونك |
| Seni bekliyor olacaklar. | Open Subtitles | إنهم سينتظرونك |